Tepelerde İzle

Ödüller ve Sinematik Başarılar

Tepelerde, ödül sürecinde 11 ödül kazandı ve 57 adaylık aldı. Müzik, koreografi, oyunculuk, uyarlama senaryo ve yapım tasarımı gibi alanlarda farklı kurumların listelerinde yer buldu.

Öne çıkan ödül ve adaylıklar şöyle sıralanır:

• Online Film Critics Society Awards tarafından 2022 yılında verilen OFCS Award’da Christopher Scott, En İyi Koreografi kategorisinde ödül kazandı.
• Oklahoma Film Critics Circle Awards 2022’de Lin-Manuel Miranda için En İyi Çalışma Bütünü kategorisinde OFCC Award verdi.
• Latino Entertainment Journalists Association Film Awards 2022’de Bernard Telsey ve Tiffany Little Canfield, En İyi Toplu Oyuncu Seçimi kategorisinde LEJA Award kazandı.
• Indiana Film Journalists Association, US 2021’de Leslie Grace için Yılın Çıkış Yapan İsmi kategorisinde adaylık verdi.
• Indiana Film Journalists Association, US 2021’de En İyi Toplu Oyunculuk, En İyi Film, En İyi Yönetmen ve En İyi Uyarlama Senaryo kategorilerinde adaylıklar oluşturdu. En İyi Yönetmen adaylığı Jon M. Chu adına, En İyi Uyarlama Senaryo adaylığı ise Lin-Manuel Miranda ve Quiara Alegría Hudes adına yer aldı.
• Imagen Foundation Awards 2022’de En İyi Uzun Metraj Film dalında adaylık verdi. Aynı organizasyonda Anthony Ramos En İyi Erkek Oyuncu, Leslie Grace ise En İyi Kadın Oyuncu kategorisinde aday oldu.
• Art Directors Guild 2022’de çağdaş film kategorisinde yapım tasarımı adaylığı verdi. Bu adaylık Andrew Baseman, Nelson Coates, Deborah Jensen, Erik Knight, Hugh Landwehr, Mike Pantuso, Chris Shriver, Clifton Leach, Katya Blumenberg, Dan-ah Kim, William J. Hopper, Brian Goodwin, Matthew Jeffrey Sama ve Jeremy W. Foil adına kayda geçti.
• Hollywood Professional Association Awards 2021’de sinema filmi ses çalışması dalında adaylık verdi. Bu adaylık Brian Bowles, Gina Alfano, Lewis Goldstein, Alex Soto, Paul Urmson, John Marquis ve Tom Ryan adına yer aldı.
• Location Managers Guild International Awards (LMGI) 2022’de Samson Jacobson, çağdaş filmde mekân kullanımı kategorisinde aday oldu.
• Latino Entertainment Journalists Association Film Awards 2022’de Olga Merediz Yardımcı Kadın Oyuncu, Anthony Ramos Başrol Erkek Oyuncu kategorisinde aday gösterildi. En İyi Film adaylığı ise Anthony Bregman, Lin-Manuel Miranda, Scott Sanders, Mara Jacobs ve Quiara Alegría Hudes adına yer aldı.
• The Queerties 2020’de Next Big Thing, 2022’de ise Studio Movie kategorisinde adaylık verdi.
• Online Film & Television Association 2022’de Most Cinematic Moment kategorisinde OFTA Film Award adaylığı verdi.

Yaş Sınırı ve İzleyici Sınıflandırması

Diğer Vizyon İsimleri (AKA)

Film diğer ülkelerde çeşitli isimlerle gösterime girmiştir.

• Türkiye'de “Tepelerde | Rüyalarının sesini aç.”
• İngiltere'de “In the Heights | The time has come.”
• Fransa'da “D'où l'on vient | Rêvez plus fort.”
• İspanya'da “En un barrio de Nueva York | Sube el volumen de tus sueños.”
• Almanya'da “In the Heights | Rhythm Of New York”
• Romanya'da “Visuri într-un cartier din New York”
• Brezilya'da “Em um Bairro de Nova York | Agora é a hora.”
• Kanada'da “D’où l’on vient | L'heure est venue”

Gişe ve Bütçe (Box Office)

Tepelerde, gişe tarafında bütçesi ve hasılatıyla dikkat çeken bir tablo ortaya koydu.

• Yapım bütçesi 55 milyon dolar oldu.
• Açılış hafta sonu hasılatı 11.504.710 dolar olarak gerçekleşti. Bu sonuç 13 Haziran 2021 tarihinde kayda geçti.
• Yurt içi hasılatı 29.975.167 dolar oldu.
• Dünya genelindeki toplam hasılatı 45.175.167 dolar seviyesine ulaştı.