Leon: Sevginin Gücü İzle

Ödüller ve Sinematik Başarılar

Leon: Sevginin Gücü, ödül yolculuğunda 5 ödül kazandı ve 16 adaylık elde etti. Özellikle Natalie Portman, Luc Besson, Bruno Tarrière ve Sylvie Landra gibi isimler farklı dallarda öne çıktı.

Öne çıkan ödül ve adaylıklar şöyle:

• 1995 yılında Natalie Portman, Young Artist Awards kapsamında “Sinema Filminde Başrolde En İyi Genç Kadın Oyuncu Performansı” dalında Young Artist Award için aday oldu.
• 1995 yılında Natalie Portman, YoungStar Awards tarafından “Dram Filminde En İyi Genç Kadın Oyuncu Performansı” dalında YoungStar Award için yarıştı.
• 1995 yılında Leon: Sevginin Gücü, Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards kapsamında “En İyi Yabancı Film” dalında SIYAD Award adaylığı aldı.
• 2015 yılında Leon: Sevginin Gücü, 20/20 Awards kapsamında “En İyi Ses Tasarımı” dalında Felix için aday oldu.
• 2015 yılında Natalie Portman, 20/20 Awards tarafından “En İyi Kadın Oyuncu” dalında Felix adaylığı elde etti.
• 1994 yılında Luc Besson, Awards Circuit Community Awards kapsamında “Mansiyon” dalında Honorable Mentions ödülünü kazandı.
• 1994 yılında Leon: Sevginin Gücü, Awards Circuit Community Awards tarafından “En İyi Ses Başarısı” dalında ACCA için aday oldu.
• 1994 yılında Sylvie Landra, Awards Circuit Community Awards kapsamında “En İyi Kurgu” dalında ACCA adaylığı aldı.
• 1994 yılında Gary Oldman, Awards Circuit Community Awards tarafından “En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu” dalında ACCA için yarıştı.
• 1994 yılında Natalie Portman, Awards Circuit Community Awards kapsamında “En İyi Başrol Kadın Oyuncu” dalında ACCA ödülünü kazandı.
• 1995 yılında Bruno Tarrière, Motion Picture Sound Editors, USA tarafından “Yabancı Uzun Metrajda En İyi Ses Kurgusu” dalında Golden Reel Award kazandı.
• 1995 yılında Patrice Grisolet ve John Morris, Motion Picture Sound Editors, USA kapsamında “Yabancı Uzun Metrajda En İyi Ses Kurgusu” dalında Golden Reel Award kazandı.
• 1996 yılında Leon: Sevginin Gücü, Awards of the Japanese Academy tarafından “En İyi Yabancı Film” dalında Award of the Japanese Academy adaylığı aldı.
• 1996 yılında Luc Besson, Czech Lions kapsamında “En İyi Yabancı Dilde Film” dalında Czech Lion ödülünü kazandı.
• 1995 yılında Pierre Excoffier, François Groult, Gérard Lamps ve Bruno Tarrière, César Awards, France tarafından “En İyi Ses” dalında César için aday oldu.
• 1995 yılında Sylvie Landra, César Awards, France kapsamında “En İyi Kurgu” dalında César adaylığı elde etti.
• 1995 yılında Thierry Arbogast, César Awards, France tarafından “En İyi Görüntü Yönetimi” dalında César için yarıştı.
• 1995 yılında Éric Serra, César Awards, France kapsamında “En İyi Müzik” dalında César adaylığı aldı.
• 1995 yılında Luc Besson, César Awards, France tarafından “En İyi Yönetmen” dalında César için aday oldu.
• 1995 yılında Jean Reno, César Awards, France kapsamında “En İyi Erkek Oyuncu” dalında César adaylığı elde etti.

Yaş Sınırı ve İzleyici Sınıflandırması

Diğer Vizyon İsimleri (AKA)

Yapımın ülkelere göre değişen vizyon isimleri;

• Türkiye'de “Leon: Sevginin Gücü | Profesyonel bir tetikçi, masum bir kız, çok ileri giden yozlaşmış bir dedektif.”
• İngiltere'de “Léon: The Professional | If you want the job done right, hire a professional.”
• Amerika'da “Léon: The Professional | If you want the job done right, hire a professional.”
• Almanya'da “Léon - Der Profi | Léon: Ein Killer, ein Mädchen, ein tödlicher Plan.”
• İspanya'da “El profesional (Léon) | Si quieres un trabajo bien hecho, contrata un profesional.”
• Slovakya'da “Leon”
• Polonya'da “Leon zawodowiec | Jeśli chcesz dobrze wykonać robotę, zatrudnij profesjonalistę.”
• Litvanya'da “Leonas”

Gişe ve Bütçe (Box Office)

Leon: Sevginin Gücü, 1994 yılında gişede dikkat çeken sonuçlar aldı. Açılış hafta sonu 20 Kasım 1994 tarihinde tamamlandı.

• Yapım bütçesi: 16.000.000 dolar
• Açılış hafta sonu hasılatı: 5.306.558 dolar
• Yurt içi hasılatı: 19.501.238 dolar
• Dünya genelindeki hasılatı: 20.330.788 dolar