Korsanlar! İzle

Ödüller ve Sinematik Başarılar

Korsanlar!, ödül sezonunda toplam 21 adaylık ile öne çıktı. Animasyon, seslendirme, ses kurgusu, tasarım ve fragman çalışmaları farklı organizasyonlarda değerlendirildi.

Adaylıklar arasında Academy Awards, USA kapsamındaki Oscar adaylığı ve Annie Awards kategorilerindeki animasyon odaklı değerlendirmeler dikkat çekti.

• Golden Trailer Awards, 2012 yılında “En Özgün Fragman” kategorisinde Golden Trailer Award adaylığı verdi.
• International Online Cinema Awards (INOCA), 2013 yılında Peter Lord için “En İyi Animasyon Uzun Metraj” kategorisinde INOCA adaylığı sundu.
• Gold Derby Awards, 2013 yılında Peter Lord için “Animasyon Uzun Metraj” kategorisinde Gold Derby Film Award adaylığı verdi.
• Behind the Voice Actors Awards, 2013 yılında Salma Hayek, Brian Blessed, Hugh Grant, Imelda Staunton, Jeremy Piven, Martin Freeman, Brendan Gleeson, Lenny Henry, Ashley Jensen, David Tennant, Russell Tovey ve Anton Yelchin için “Uzun Metraj Filmde En İyi Seslendirme Kadrosu” adaylığı açıkladı.
• North Carolina Film Critics Association, 2013 yılında “En İyi Animasyon Film” kategorisinde NCFCA Award adaylığı verdi.
• Visual Effects Society Awards, 2013 yılında Loyd Price, Jay Grace ve Will Becher için “Animasyon Uzun Metraj Filmde Öne Çıkan Animasyon Karakter” kategorisinde VES Award adaylığı sundu.
• Behind the Voice Actors Awards, 2013 yılında Imelda Staunton için “Uzun Metraj Filmde En İyi Kadın Ses Performansı” adaylığı verdi.
• Georgia Film Critics Association (GAFCA), 2013 yılında “En İyi Animasyon Film” kategorisinde GAFCA Award adaylığı açıkladı.
• Annie Awards, 2013 yılında “En İyi Animasyon Uzun Metraj” kategorisinde Annie adaylığı verdi.
• Motion Picture Sound Editors, USA, 2013 yılında Nick Adams, Thomas S. Drescher, Tim Hands, Will Norie, Adrian Rhodes, Sue Harding, Antony Bayman ve Julien Pirrie için “Animasyon Uzun Metraj Filmde En İyi Ses Kurgusu” kategorisinde Golden Reel Award adaylığı sundu.
• Empire Awards, UK, 2013 yılında “En İyi Komedi” kategorisinde Empire Award adaylığı verdi.
• Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards, 2012 yılında “En İyi Animasyon Film” kategorisinde DFWFCA Award değerlendirmesinde ikinci sırada yer aldı.
• Academy Awards, USA, 2013 yılında Peter Lord için “En İyi Animasyon Uzun Metraj” kategorisinde Oscar adaylığı verdi.
• Annie Awards, 2013 yılında Gideon Defoe için “Animasyon Uzun Metraj Yapımda Senaryo” kategorisinde Annie adaylığı açıkladı.
• Annie Awards, 2013 yılında Imelda Staunton için “Animasyon Uzun Metraj Yapımda Seslendirme” kategorisinde Annie adaylığı verdi.
• Annie Awards, 2013 yılında Norman Garwood ve Matt Perry için “Animasyon Uzun Metraj Yapımda Yapım Tasarımı” kategorisinde Annie adaylığı sundu.
• Annie Awards, 2013 yılında Will Becher için “Uzun Metraj Yapımda Karakter Animasyonu” kategorisinde Annie adaylığı verdi.
• Golden Trailer Awards, 2012 yılında “En İyi Animasyon/Aile Afişi” kategorisinde Golden Trailer adaylığı açıkladı.
• Golden Trailer Awards, 2012 yılında “En İyi Animasyon/Aile Televizyon Tanıtımı” kategorisinde Golden Trailer adaylığı verdi.
• Golden Trailer Awards, 2012 yılında “En Özgün Fragman” kategorisinde Golden Trailer adaylığı sundu.

Yaş Sınırı ve İzleyici Sınıflandırması

Diğer Vizyon İsimleri (AKA)

Filmin dünya genelindeki resmi isimleri;

• Türkiye'de “Korsanlar!”
• İngiltere'de “The Pirates! In an Adventure with Scientists! | It's a plunderful life.”
• Almanya'da “Die Piraten! - Ein Haufen merkwürdiger Typen”
• Fransa'da “Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout | En route pour l'aventure !”
• İspanya'da “¡Piratas! | ¡Para abordarse de risa!”
• Meksika'da “¡Piratas! Una loca aventura”
• Litvanya'da “Piratai! Nevykėlių kompanija”
• Danimarka'da “Piraterne! | Gå planken ud!”

Gişe ve Bütçe (Box Office)

Korsanlar!, 2012 yılında gişede dünya genelinde güçlü bir toplam hasılata ulaştı. Açılış hafta sonu performansı da 29 Nisan 2012 tarihinde tamamlanan dönemde öne çıktı.

• Yurt içi hasılatı 31,1 milyon dolar oldu.
• Dünya genelindeki toplam hasılatı 123,1 milyon dolar seviyesine ulaştı.
• 29 Nisan 2012 tarihinde sona eren açılış hafta sonunda 11,1 milyon dolar kazandı.
• Yapım bütçesi 55 milyon dolar olarak açıklandı.