Dönüş Yok İzle

Ödüller ve Sinematik Başarılar

Dönüş Yok, ödül sürecinde 3 ödül kazandı ve 13 adaylık aldı. Gaspar Noé’nin adı birçok uluslararası seçkide öne çıkarken, görüntü yönetimi alanında Benoît Debie de değerlendirmeye giren isimler arasında yer aldı.

Öne çıkan ödül ve adaylıklar şöyle:

• Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards 2003’te Dönüş Yok, En İyi Yabancı Film dalında SIYAD Award adaylığı aldı.
• Dublin Film Critics Circle Awards 2009’da Dönüş Yok’u On Yılın En İyi Filmi kategorisinde değerlendirdi.
• Prêmio Guarani 2004’te Gaspar Noé, En İyi Yabancı Film dalında Premio Guarani adaylığı aldı.
• International Online Cinema Awards (INOCA) 2004’te Gaspar Noé, İngilizce Dışı En İyi Film dalında INOCA adaylığıyla yer aldı.
• CinEuphoria Awards 2010’da Gaspar Noé, On Yılın En İyi Uluslararası Filmleri kategorisinde CinEuphoria ödülünü kazandı.
• Online Film & Television Association 2004’te Dönüş Yok’u En İyi Yabancı Dilde Film dalında OFTA Film Award adayları arasına aldı.
• Central Ohio Film Critics Association 2004’te Dönüş Yok, En İyi Yabancı Dilde Film dalında COFCA Award adaylığı elde etti.
• Boston Society of Film Critics Awards 2003’te Dönüş Yok, En İyi Yabancı Dilde Film dalında BSFC Award değerlendirmesinde ikinci sırada yer aldı.
• Boston Society of Film Critics Awards 2003’te Benoît Debie ve Gaspar Noé, En İyi Görüntü Yönetimi dalında BSFC Award değerlendirmesinde ikinci sıraya yerleşti.
• Stockholm Film Festival 2002’de Gaspar Noé, Bronze Horse ödülünü kazandı.
• Golden Trailer Awards 2004’te Dönüş Yok, En İyi Yabancı Film dalında Golden Trailer adaylığı aldı.
• Cannes Film Festival 2002’de Gaspar Noé, Palme d'Or için aday oldu.
• Film Critics Circle of Australia Awards 2004’te Dönüş Yok, En İyi Yabancı Dilde Film dalında FCCA Award adaylığı aldı.
• Online Film Critics Society Awards 2004’te Dönüş Yok, En İyi Yabancı Dilde Film dalında OFCS Award adayları arasında yer aldı.
• San Diego Film Critics Society Awards 2003’te Dönüş Yok, En İyi Yabancı Dilde Film dalında SDFCS Award kazandı.
• Bodil Awards 2004’te Gaspar Noé, En İyi Amerikan Olmayan Film dalında Bodil adaylığı aldı.

Yaş Sınırı ve İzleyici Sınıflandırması

Diğer Vizyon İsimleri (AKA)

Film diğer ülkelerde çeşitli isimlerle gösterime girmiştir.

• Türkiye'de “Dönüş Yok | Zaman her şeyi yok eder.”
• İngiltere'de “Irreversible | Time destroys everything.”
• Amerika'da “Irreversible | Time destroys everything.”
• Almanya'da “Irreversibel | Die Zeit zerstört alles.”
• İspanya'da “Irreversible | El tiempo lo destruye todo.”
• Çekya'da “Zvrácený | Když to neuděláš, nejde to vrátit”
• Finlandiya'da “Irreversible - syntiset”
• Polonya'da “Nieodwracalne”

Gişe ve Bütçe (Box Office)

Dönüş Yok, gişede farklı pazarlardan gelir elde etti. Açılış hafta sonu verisi 9 Mart 2003 tarihiyle kayda geçti.

• Yurt içi hasılat: 803.491 dolar.
• Dünya çapındaki toplam hasılat: 6,5 milyon dolar.
• Açılış hafta sonu hasılatı: 60.086 dolar — 9 Mart 2003.